Katharine Isabelle despre modul în care Ginger Snaps a explorat groaza femeii

În 2000 Misiunea: Imposibil 2 în vârf de bilet, Gladiator a triumfat la Oscar și primul X-Men film a inaugurat o nouă eră a filmelor cu super-eroi. Între timp, în Canada, în timp ce nimeni nu se uita, un nou erou apărea. Se numea Ginger, era o fată de 16 ani și, bine, s-ar fi putut transforma într-un monstru și ar fi ucis câțiva oameni, dar, wow, era o figură feroce pentru femeile de pretutindeni.

„Despre asta este vorba. Este despre dracu ', dracu patriarhat, dracu standard, dracu societate, dracu normă. Și pentru mine, acesta este un erou ”, spune Katharine Isabelle, vorbind cu Den of Geek prin Zoom de la casa ei din Vancouver, la 20 de ani de la debutul filmului. Isabelle avea doar 17 ani când a pășit în cizmele grozave ale lui Ginger și habar n-avea că va deveni un hit masiv de cult.

„Când a ieșit prima oară, nimeni nu l-a urmărit. S-a descurcat bine cu unii critici la câteva festivaluri, dar nimănui nu i-a păsat. Nimeni nu a mers să-l vadă ”, își amintește ea. „Abia când a intrat în circuitul VHS din orașul mic Canada, oamenii au spus:„ Oh, Ginger! ”Emily [Perkins, care interpretează sora lui Ginger Brigitte] și m-am gândit că vom fi singurii oameni cărora le-a plăcut, pentru că eram ciudati si intunecati. Nu aveam idee că, de-a lungul generațiilor, va continua să aibă un efect asupra oamenilor. ”



Urmărind 20 de ani și Ginger Snaps rezistă absolut. Mai mult decât atât, de fapt, arată pozitiv progresiv și chiar transgresiv într-un an în care am fost pe al treilea Ţipăt , al doilea nostru Legenda urbana , și primul nostru Destinație finală . Lucrurile erau slăbite pentru adolescenți lucioși, ceea ce nu dădea adesea părți grozave.

„În anii '90, ca o tânără de 17 ani, era„ să fii fierbinte, să fii ucisă ”, spune Isabelle. „Nu au ieșit o mulțime de personaje cu adevărat interesante din asta, mai ales în mica mea lume de actorie din Vancouver, Canada. Așadar, pentru a vedea acest lucru și a fi ca „Sfinte, asta îmi vorbește cu adevărat, sunt această fată întunecată, nesigură, tulburată, adâncă, cu umor întunecat, care se simte ieșită și neînțeleasă de toată lumea”, am fost ca „Da. 100%. ’”

Scris de Karen Walton pentru care va continua să scrie Queer as Folk și Orfan negru , și regizat de John Fawcett (unul dintre Orfan negru Co-creatori), Ginger Snaps a fost o nouă abordare a subgenului vârcolac și o nouă perspectivă asupra groazei adolescente. A fost vorba despre fete pentru început - surorile Ginger și Brigitte, care sunt străine ciudate fascinate de moarte. Deși există sex în film, este într-adevăr o poveste de dragoste între cele două femele, în timp ce singurul personaj masculin pentru care simțim simțul este un traficant de droguri care nu are niciun interes sexual. Există bătăi de câini pe parcurs și, pe măsură ce ne îndreptăm spre punctul culminant, Ginger devenind din ce în ce mai monstruos, există o mulțime de gore.

Dar cea mai scandaloasă stropire de sânge este prima perioadă a lui Ginger.

Piesa de perioadă

„Nu vezi asta niciodată. Vizualul chiloților sângeroși este atât de șocant ”, spune Isabelle.

„Este ceea ce, 2020 și vedem doar produse de igienă feminină folosind vopsea roșie în locul acestei nenorocite de rahat albastru? Suntem întotdeauna atât de mortificați de această experiență umană încât trec prin jumătate din oamenii de pe planetă. Și știi ce? În același timp ar trebui să fii, pentru că a fi femeie este o experiență nenorocită destul de oribilă în sine. Deci ghici ce? De ce nu te uiți la naibii din când în când? Pentru mine să fie etichetat ca șocant este atât de plictisitor pentru mine. ”

Ar fi îndrăzneț chiar și în 2020. Această companie de potrivire a culorilor Pantone a lansat abia luna trecută o nouă nuanță de roșu inspirat de perioadele care fac parte dintr-o campanie pentru a pune capăt stigmatului menstrual arată că există încă foarte mult. Așa că a fi atât de deschis în discuția sa în 2000 într-un film de groază - presupus în mod tradițional a fi locul de joacă al tinerilor - a fost o mișcare curajoasă.

„Îmi aduc aminte de un prieten de-al meu, fratele său mai mare își luase prietenii să-l vadă și el spunea că [Isabelle are impresia unui tânăr amabil]„ O, da, toți țipam și aruncam rahatul pe nenorocitul de ecran și apoi am ieșit. Toate nenorocitele astea de femei sunt nenorocite. Mulțumesc prietene. Minunat. 'La dracu! Au crezut că vor vedea sânii de fete fierbinți și lucruri de vârcolac și nu sunt pregătiți pentru o privire reală despre cum este experiența feminină. Și nu s-au putut descurca. Păsări. ”

Dintr-o dată, parcă vorbesc cu lup-ghimbir, feroce, articulat, plin de foc, ghimbirul care lovește fata proastă în față pentru rănirea surorii sale, ghimbirul care nu va reprezenta niciunul din rahaturile tale mai mult, Ghimbirul care ar putea rupe carnea de pe oasele tale dacă ar vrea.

Metafora transformării vârcolacului și a pubertății nu este o gândire pentru Isabelle.

„Îți duci viața perfect în regulă, ți se întâmplă ceva, boom. Într-o zi, ai toate aceste impulsuri ciudate, ai toate aceste gânduri ciudate. Corpul tău te abandonează complet și se transformă în altceva cu care nu te simți confortabil ”, spune ea. „Este o trădare completă a tot ceea ce știi și cum te simți. Și creează acest monstru în tine pe care trebuie să-l ai în calcul și să te descurci. Este o alegorie strălucitoare '.

Ginger Snaps este groaza corpului. Este un film despre propriul corp al unei femei care o distruge din interior spre exterior. Înainte să știe ce se întâmplă cu adevărat, Ginger sângerează, slăbit, înfundat de crampe. Părul ciudat începe să încolțească - o scenă de bărbierit intră într-adevăr acasă la groaza adolescenților care își iau aparatele de ras în picioare.

Dar odată cu această durere vine puterea. Ginger este brusc încrezător, frumos, puternic, băieții de la școală toți o doresc și ea știe asta. Va lua pe cine vrea și va face ceea ce vrea - se întâmplă o împlinire serioasă a dorințelor în același timp cu trauma transformării sale.

Fiind Ghimbir

Nu este surprinzător faptul că Isabelle seamănă atât de mult cu acest personaj iconic. Ea spune că avea o afinitate imediată cu Ginger - ambele părți ale lui Ginger, străinul cu probleme, precum și lupoaica.

„În acel moment, nu eram un actor suficient de bun pentru a fi jucat. Trebuia doar să fiu eu însămi, râde ea. Au arătat o remorcă împărțită la jumătatea distanței către distribuție și echipaj și am avut un atac de panică complet. A fost primul meu atac de panică și mi-am spus: „Mă bag dracului.” Acesta este cel mai bun personaj din cel mai bun film și clar nu am idee ce fac. Sunt, evident, cel mai rău, este teribil. Stric asta, ar trebui să mor. Deci toată nesiguranța și maniacul ... ”

Asta doar în: e rahat să fii o adolescentă. Cu atât mai mult când aveți 17 ani, vă aflați fără mama dvs. pentru prima dată și lucrați timp de 18 ore.

„Aproape că am murit!” ea spune. „Spre final, este ca o piesă protetică de șapte ore, când sunt vârcolac. Locuiam din Oreos, McCain Deep Delicious Chocolate Cake, țigări și Coca Cola. Nu a fost bine. Și sincer, nu eram un actor bun. Deci, totul din asta era doar eu, fiind maniac, lipsit de somn, supărat și nesigur ”.

Oricare ar fi condus-o, Isabelle este excelentă, zburând de la un străin dificil, cu un curent subteran de furie la un vârtej de angoasă adolescentă, sex, foamete și violență care se simte absolut autentic.

Katherine Isabelle în Ginger Snaps

Devenind lup

Efectele sunt mai degrabă practice decât CGI, ceea ce ajută Ginger Snaps să nu pară datat pe un releu. Ghimbirul se transformă treptat de la femeie la lup plin de-a lungul zilelor - nu este un vârcolac tradițional care devine lup doar în noaptea lunii pline, în schimb, odată ce se întoarce complet, nu se mai întoarce. Aspectele ei diferite din film sunt mișto și iconic - în mod surprinzător Ginger Snaps cosplay-ul este un „lucru” - care îi place lui Isabelle. Cu toate acestea, procedura de protezare a fost oarecum mai puțin plăcută.

„Nu am înțeles care a fost procesul”, spune ea. „Îl vezi în capul tău așa cum faci când citești o carte sau orice altceva sau cum va fi filmul. Nu te gândești la cele șase ore de peste ziua ta de fotografiere de 18 ore în care vei inhala vopsea pe bază de alcool până când nu vei ieși din mintea ta nenorocită ”.

Transformarea a venit și cu alte obstacole.

„Procesul de a-mi pierde simțurile a fost o premieră pentru mine. Până când sunt în stadiul foarte târziu vârcolac cu părul, contactele și ghearele, nu văd nimic, nu aud nimic, nu simt mirosul, nu pot vorbi. Am colți. A trebuit să ADR cea mai mare parte a filmului când am colți. Pentru că aveam o mișcare, așa că aș spune: „Întrebați-l pe Tham. El este expertul. ’”, Spune ea, mimând o replică din film.

„Este doar groaznic. Nu am putut atinge nimic și există sânge peste mine și se usucă și am fost prins în propriul meu coșmar. Nu îți dai seama cu adevărat de asta atunci când intri în ea. Așa că acum, când citesc scripturi, de atunci, îmi spun foarte mult: „Ce înseamnă exact asta pentru tortura fizică pe care o voi trăi pe parcursul acestei durate?” Să facem un pas înapoi și să ne uităm cu adevărat la asta mai mult de aproape ', râde ea.

Katherine Isabelle în Ginger Snaps

Durere și câștig

Isabelle este amuzantă - la fel ca Ginger, are un simț întunecat al umorului și, deși avem cu adevărat impresia că filmarea a fost traumatică („Toți eram bolnavi și filmam nopți timp de aproximativ trei săptămâni la rând, așa că nu vezi lumina zilei. Îți pierzi mințile. Nu a fost chiar așa Apocalipsa acum , dar mi s-a părut așa când aveam 17 ani. ”), are povești grozave. Ca și când și-a dat o contuzie ...

„Există o scenă în care mi-am trântit capul pe un birou și am spus:„ Probabil că Ginger și-a trântit capul pe birou. ”Așa că am făcut-o într-adevăr de o grămadă de ori și apoi m-am trezit a doua zi cu un dracului plin cefalee de comotie. Au venit un doctor pentru că am fost futut. Mi-a dat Tylenol T3 și le-am luat pe stomacul gol. Vărs pe platou și ei țin rolul și am o găleată în care arunc. Și apoi imediat a trebuit să fac mișcarea lentă pe scena holului. Am fost atât de futut încât au trebuit să pună bandă pe podea. Nu puteam merge pe linie dreaptă. Sunt atât de supărat de fiecare dată când văd asta. Sunt ca ‘La dracu, ai doar atâtea mișcări lente mergând pe hol, arătând reci și fierbinți în întreaga ta carieră, și chiar l-ai tras pe asta.’ ”

Desigur, nu se joacă așa pe ecran. Este un moment cheie al filmului și chiar și peste 20 de ani, aspectul lui Ginger încă iese în evidență. Designerul de costume Lea Carlson și-a asamblat ținutele din magazinele de ocazie pentru a crea un fel de indie / goth cool, cu accesorii pentru o estetică care să se potrivească cu noua atmosferă Ginger Ginger, care nu s-a trezit.

„Când acea infecție are loc și ea are acea atitudine nenorocită, e ca și cum, nu ne-am dori cu toții să ne plimbăm cu acea atitudine ca un erou?” spune Isabelle.

Ea spune că poate să vadă filmul acum și să se bucure de el, deși nu a putut pentru o vreme.

„Nu am mai văzut-o de 15 ani, pentru că tind să nu-mi revăd cele mai ciudate momente din film în adolescență”, râde ea. Dar acum vorbește cu drag despre această „minunată poveste de dragoste surioară”.

Ghimbir și B.

Ea și co-starul Perkins se cunoscuseră „pentru totdeauna” înainte de începerea filmărilor, fiind chiar născuți în același spital și plecați la aceeași școală elementară, așa că au făcut o audiție pentru Ginger Snaps împreună. Perkins în calitate de tânără Brigitte (chiar dacă Isabelle este de fapt cu patru ani mai mică decât Perkins) este simpatică, incomodă, vulnerabilă și în cele din urmă eroică și există o chimie evidentă între cei doi. Isabelle își amintește cum între una dintre audiții și prima oară când regizorul John Fawcett a ieșit în întâmpinarea lor, Emily își raduse capul.

'Am fost ca,' Ce faci? Ai dat-o dracului asta pentru noi! ’, Nici nu am recunoscut-o în cameră. Și apoi, slavă Domnului, am primit partea. Și de aceea poartă această perucă, această perucă foarte jignitoare pe tot parcursul filmului ... ”

De ce s-a ras pe cap în timpul turnării pentru acest film? Nu putem să nu întrebăm ...

'Nu știu. Nu știu. Avea un moment. Este o femeie foarte inteligentă, progresistă și își simțea ovăzul ”, râde Isabelle.

În ciuda traumelor protezelor și a filmărilor, Isabelle are o afecțiune clară pentru film și un personaj care sună incredibil de adevărat chiar și 20 de ani mai târziu, în mare parte datorită performanței sale autentice „Se conectează încă în zilele noastre cu oameni care nici măcar nu s-au născut când a ieșit. Și asta este întotdeauna șocant pentru mine ', spune ea.

Deci, ce i-ar spune Katharine Isabelle de astăzi sinelui său de 17 ani, acum 20 de ani?

'Oh Doamne. La naiba, suge-o, cățea plângătoare. ” spune ea, tot lupul-ghimbir înainte de a trece înapoi la pre-transformarea ghimbirului. „Nu, aș spune:„ Ei, este bine și vei fi bine. Vei fi bun și nu te vei urî la fel de mult pe cât crezi că faci. Și, în cele din urmă, peste 17 ani, veți putea urmări acest lucru fără a avea o colaps total despre cât de evident sunteți teribil și nesigur ”.

Ea face o pauză.

„Nu asta se spune toată lumea acum 20 de ani? „Veți fi bine, nu fiți atât de nesiguri, credeți în voi înșivă, ați primit acest lucru?” Cred că asta ar spune toată lumea pentru sinele lor mai tânăr. De asemenea, cereți mai mulți bani. ”